Le PSMV de Pau, ou Plan de sauvegarde et de mise en valeur, est le document d’urbanisme qui encadre la protection et l’évolution du centre historique. Dans son périmètre, il remplace le PLUi et concerne aussi bien les extérieurs des bâtiments que leurs intérieurs. Approuvé le 4 août 2022, il est opposable depuis le 11 août 2022.
Vous souhaitez savoir si votre immeuble est concerné ou préparer des travaux ? Vous pouvez consulter le dossier officiel du PSMV de Pau, avec le plan, le règlement et les annexes sur le site de la Ville et de l’Agglomération.
Changer des fenêtres, redistribuer un appartement, rénover une cage d’escalier, ravaler une façade ou transformer un local commercial demande des vérifications précises. Pour un propriétaire, un acquéreur ou un vendeur, l’enjeu est de connaître les règles applicables à l’immeuble avant de chiffrer les travaux ou de s’engager.
Quel est le périmètre du PSMV de Pau ?
Le centre historique, du château au lycée Louis-Barthou
La Ville de Pau présente le périmètre du PSMV comme celui du quartier historique, du château au lycée Louis-Barthou. Il concerne un ensemble urbain composé d’immeubles, de rues, de places, de cours, de jardins et d’espaces publics.
La place Royale, le boulevard des Pyrénées, la rue Maréchal-Joffre et la place Clemenceau sont des repères pour découvrir ce cœur de ville. Ils ne remplacent toutefois pas la lecture des limites réglementaires.
Une rue, un nom de quartier ou la proximité d’un monument ne suffisent pas pour déterminer les règles applicables à un bien. Il faut localiser la parcelle sur le plan officiel, puis examiner les prescriptions qui lui sont associées.
Où consulter le plan et le règlement ?
Le dossier publié par la collectivité rassemble notamment :
le plan graphique ;
le règlement écrit ;
la liste des ouvrages et éléments protégés ;
les prescriptions particulières concernant certains immeubles ;
les servitudes et les autres annexes utiles.
La page officielle constitue le point de départ pour retrouver ces documents. Si une pièce n’est pas accessible en ligne, demandez-la au service urbanisme : une capture de carte ou une illustration ne remplace pas le dossier réglementaire.
Comment savoir si votre adresse est concernée par le PSMV ?
Avant de préparer un projet, procédez dans cet ordre :
Relevez l’adresse exacte et la référence cadastrale du bien.
Localisez la parcelle sur le plan réglementaire.
Vérifiez si elle relève du PSMV ou d’un autre cadre, notamment de l’AVAP.
Lisez la légende pour identifier la catégorie du bâtiment, des espaces libres et des éléments particuliers.
Consultez le règlement et les prescriptions propres à l’immeuble.
Présentez votre projet au service urbanisme avant de commander les travaux.
Deux immeubles voisins peuvent présenter des possibilités de transformation différentes. L’analyse doit porter sur le bâtiment concerné et le projet envisagé, pas seulement sur son appartenance au centre ancien.
Qui contacter à Pau ?
La Direction de l’urbanisme, de l’aménagement et de la construction durables reçoit à l’Hôtel de France, 2 bis place Royale à Pau, sur rendez-vous.
Pour une question relative au patrimoine, vous pouvez écrire à [email protected].
Préparez l’adresse, la référence cadastrale, des photographies, les plans disponibles et une description des interventions souhaitées. Ces éléments faciliteront l’examen de votre demande.
PSMV, SPR, AVAP et PLUi : quelles différences ?
Ces termes ne désignent ni le même périmètre ni le même niveau de réglementation.
| Dispositif | Signification | Rôle à Pau |
|---|---|---|
| SPR | Site patrimonial remarquable | Cadre de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager. |
| PSMV | Plan de sauvegarde et de mise en valeur | Document d’urbanisme du centre historique, concernant les extérieurs et les intérieurs. Il remplace le PLUi dans son périmètre. |
| AVAP | Aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine | Règlement patrimonial applicable aux secteurs environnants, notamment aux faubourgs et quartiers de villégiature. Il protège les extérieurs, les parcs et les jardins et complète le PLUi. |
| PLUi | Plan local d’urbanisme intercommunal | Document général d’urbanisme, applicable hors du périmètre du PSMV, avec les autres prescriptions éventuelles. |
Être situé dans le Site patrimonial remarquable de Pau ne signifie donc pas automatiquement relever du PSMV. La Ville explique cette distinction sur sa page consacrée à la réglementation du centre-ville de Pau.
Quels travaux nécessitent une autorisation dans le PSMV ?
Les interventions sur les façades et les espaces extérieurs
Les travaux modifiant l’état des parties extérieures des immeubles ou des espaces non bâtis sont soumis à autorisation dans le cadre applicable au site patrimonial remarquable.
Cela peut notamment concerner :
le remplacement des fenêtres, portes et volets ;
un ravalement ou une modification de façade ;
des travaux de toiture ;
la création ou la modification d’une ouverture ;
une devanture commerciale ou une enseigne ;
l’installation d’un équipement extérieur ;
des aménagements dans une cour ou un jardin.
La nature de la demande et les pièces à fournir dépendent du projet. Mon article sur les autorisations d’urbanisme pour les travaux à Pau permet de compléter ces premières vérifications.
Les travaux à l’intérieur des immeubles
C’est une particularité essentielle du PSMV : les travaux susceptibles de modifier l’état des parties intérieures sont également soumis à autorisation préalable.
Une redistribution, la suppression d’une cheminée, la modification d’un escalier, l’altération d’un décor ancien ou une intervention sur une structure doivent donc être examinées avant le chantier.
Cela ne signifie pas que chaque cloison ou chaque revêtement doit être conservé. Les possibilités dépendent du bâtiment, des éléments protégés et des prescriptions applicables. En cas de doute, présentez précisément l’intervention au service instructeur plutôt que de supposer qu’un travail intérieur échappe aux règles d’urbanisme.
Le rôle de l’architecte des bâtiments de France
Les autorisations concernées sont soumises à l’accord de l’architecte des bâtiments de France, ou ABF. Il examine la compatibilité du projet avec le patrimoine et le règlement applicable. Son accord peut comporter des prescriptions.
Le ministère de la Culture indique que l’ABF dispose d’un mois pour une déclaration préalable et de deux mois pour les permis. Ces délais correspondent à son intervention et ne sont pas les délais totaux d’instruction du dossier.
Une consultation en amont permet d’adapter le projet avant de commander des menuiseries, d’arrêter un choix de matériaux ou de signer les devis. Les principes sont présentés dans la fiche du ministère consacrée aux travaux dans un site patrimonial remarquable.
Que protège concrètement le PSMV ?
Les façades, les toitures et les menuiseries
Le PSMV peut encadrer les matériaux, les enduits, les teintes, les proportions des ouvertures, les volets, les portes, les balcons, les garde-corps et les couvertures.
Une menuiserie, un coffre de volet roulant ou un groupe extérieur de climatisation doivent être étudiés au regard de la composition du bâtiment.
La notion de remplacement « à l’identique » demande elle aussi de la prudence : un équipement récent peut avoir remplacé un modèle ancien sans en respecter les caractéristiques. L’existant ne constitue pas, à lui seul, la preuve que la même solution sera autorisée.
Les cours, jardins et espaces non bâtis
La qualité du centre ancien tient également à ses espaces ouverts. Une cour, un jardin, un mur, une grille ou un escalier extérieur peuvent contribuer à l’intérêt d’une parcelle.
La création d’un stationnement, la modification d’un sol, une annexe, une clôture ou l’installation d’un équipement peuvent donc nécessiter des vérifications particulières.
Les parties intérieures et les décors
La protection peut concerner une cage d’escalier, un vestibule, une cheminée, des boiseries, un plafond, un sol, des menuiseries ou une distribution ancienne.
Dans les immeubles transformés au fil du temps, cette lecture historique aide à comprendre les volumes et les éléments encore présents. L’histoire de l’Hôtel Gassion, ancien palace devenu copropriété, illustre la diversité du bâti ancien palois.
Des protections différentes selon les immeubles
Le dossier ne traite pas tous les bâtiments de la même manière. Certains éléments sont à conserver ou à restaurer ; d’autres peuvent évoluer dans un cadre défini. Des prescriptions peuvent aussi prévoir la suppression d’ajouts ou la remise en valeur d’espaces.
Pour apprécier un projet, il faut donc croiser le plan graphique, le règlement écrit et les prescriptions particulières.
Acheter dans le PSMV de Pau : quelles vérifications ?
Vérifier les possibilités de travaux avant de chiffrer le projet
Avant de considérer qu’un mur pourra être supprimé, qu’une fenêtre pourra être agrandie ou qu’une terrasse pourra être créée, vérifiez la faisabilité réglementaire et technique de l’intervention.
Un bien peut correspondre à votre projet, mais le budget doit reposer sur des travaux réellement envisageables. Un simple croquis d’aménagement ne constitue pas une validation.
Demander les autorisations des travaux déjà réalisés
Lors de l’achat, recherchez les autorisations relatives aux transformations antérieures : modification de façade, remplacement de fenêtres, intervention intérieure ou changement d’une devanture.
L’absence d’un document dans le dossier transmis ne prouve pas automatiquement une irrégularité, mais elle justifie une recherche complémentaire.
En copropriété, consultez également les procès-verbaux d’assemblée générale. Une autorisation d’urbanisme ne remplace pas l’accord de la copropriété lorsqu’il est nécessaire, et inversement.
Mon dossier sur les documents à réunir pour vendre un appartement à Pau aide à identifier les pièces utiles à cette analyse.
Anticiper les matériaux, les entreprises et les délais
Une restauration patrimoniale peut nécessiter des matériaux, des profils de menuiseries ou des techniques spécifiques.
Les études, les autorisations, la fabrication et les interventions doivent être intégrées dans le calendrier et le financement. Il est préférable de faire établir des devis adaptés au bâtiment plutôt que de retenir un coût standard de rénovation au mètre carré.
Vendre un bien dans le PSMV : comment présenter son potentiel ?
Pour le vendeur, le PSMV fait partie des informations permettant de présenter correctement le bien, son environnement et ses possibilités d’évolution.
Une annonce doit éviter de promettre une transformation non vérifiée : « possibilité de tout ouvrir », « terrasse facilement réalisable » ou « façade modifiable » peuvent engager l’acquéreur sur une hypothèse incertaine.
Réunissez les autorisations, plans, factures et échanges avec l’administration concernant les travaux réalisés. Ces pièces facilitent les échanges avec l’acquéreur et l’analyse du notaire.
Le PSMV augmente-t-il la valeur d’un bien ?
La présence dans le périmètre ne garantit pas une plus-value. La qualité patrimoniale et le cadre urbain peuvent attirer certains acquéreurs, tandis que les contraintes et le coût des travaux doivent être intégrés dans l’évaluation.
Le prix dépend aussi de l’emplacement, de l’étage, de la luminosité, de l’état du logement, des charges, des parties communes et de la performance énergétique.
Pour replacer ces caractéristiques dans leur contexte, vous pouvez consulter ma présentation de l’immobilier à Pau et de ses quartiers. Une estimation doit ensuite être menée à l’échelle du bien concerné.
Peut-on améliorer la performance énergétique d’un bâtiment protégé ?
Le PSMV n’interdit pas par principe la rénovation énergétique. Il impose de rechercher des solutions compatibles avec le bâtiment et ses caractéristiques patrimoniales.
Le remplacement systématique des fenêtres, l’isolation par l’extérieur ou la pose visible d’équipements ne sont pas toujours adaptés.
L’étude doit prendre en compte les murs, la toiture, les combles, les planchers, la ventilation, l’humidité, les menuiseries et le chauffage. Selon le bâtiment, plusieurs interventions peuvent être étudiées : isolation des combles, amélioration de la régulation, réparation des menuiseries ou isolation de certaines parois.
Un projet mal conçu peut dégrader les matériaux ou déplacer les problèmes d’humidité. Il faut donc privilégier une approche globale avec des professionnels connaissant le bâti ancien.
Ces arbitrages rejoignent les questions abordées dans mon article Faire construire ou rénover une maison à Pau : comment choisir.
Quelles aides peuvent accompagner les travaux ?
Selon la situation du propriétaire, du bâtiment et du projet, différents accompagnements peuvent être étudiés : subventions, dispositifs fiscaux ou soutien de la Fondation du patrimoine.
La Maison de l’Habitat et du Patrimoine peut orienter les propriétaires vers les interlocuteurs et les dispositifs adaptés. Je présente également cette structure dans mon article sur son programme d’animations à Pau.
Vérifiez les conditions avant de signer les devis ou de commencer les travaux. L’éligibilité peut dépendre du logement, du propriétaire, des entreprises et de la nature de l’intervention.
La loi Malraux s’applique-t-elle automatiquement ?
Non. La localisation d’un appartement dans le PSMV ne suffit pas, à elle seule, à ouvrir droit à une réduction d’impôt.
L’opération de restauration, les travaux, les autorisations et les engagements du propriétaire doivent répondre aux conditions fiscales applicables. Un investissement reposant sur cet avantage demande une étude individualisée auprès des professionnels compétents.
Pourquoi Pau possède-t-elle un PSMV ?
Préserver un patrimoine construit au fil des siècles
Pau s’est développée autour de son château et de son éperon dominant le gave. Ses fonctions politiques, administratives et religieuses, puis les transformations urbaines et l’essor de la villégiature, ont façonné un patrimoine varié.
Immeubles anciens, hôtels particuliers, anciens palaces, places et promenades composent aujourd’hui des ensembles dont l’intérêt dépasse chaque bâtiment pris isolément.
Le PSMV s’intéresse à cette cohérence : la relation entre les constructions, les rues, les façades, les cours et les jardins.
Faire évoluer le centre ancien sans effacer son identité
Le terme « sauvegarde » ne signifie pas que toute transformation est interdite. La mise en valeur vise aussi à permettre l’entretien, la restauration, la réutilisation des bâtiments et leur adaptation aux usages actuels.
L’objectif est de maintenir un centre habité et vivant tout en préservant les éléments qui font sa singularité.
Cette approche peut accompagner la remise en état d’immeubles dégradés et la réutilisation de logements vacants. Elle demande toutefois des projets adaptés à chaque situation.
Les dates clés du PSMV de Pau
3 mai 2016 : création et délimitation du secteur sauvegardé et prescription du PSMV.
Janvier 2017 : lancement de l’étude d’élaboration.
Avril 2021 : arrêt du projet par les conseils municipal et communautaire.
13 décembre 2021 au 14 janvier 2022 : enquête publique.
27 et 30 juin 2022 : avis favorables du Conseil municipal puis du Conseil communautaire.
4 août 2022 : approbation par arrêté préfectoral.
11 août 2022 : le PSMV devient opposable.
Questions fréquentes sur le PSMV de Pau
Où trouver la carte du PSMV de Pau ?
Le plan figure dans le dossier officiel publié par la Ville et l’Agglomération. Pour vérifier une adresse, utilisez la référence cadastrale et consultez également la légende, le règlement et les prescriptions particulières.
Puis-je remplacer librement mes fenêtres ?
Non. Le remplacement doit être étudié au regard du règlement et des caractéristiques du bâtiment. Le matériau, la teinte, le dessin et le mode de pose peuvent être encadrés.
Dois-je demander une autorisation pour rénover mon appartement ?
Les travaux susceptibles de modifier l’état des parties intérieures sont soumis à autorisation préalable dans le périmètre du PSMV. Décrivez votre projet au service urbanisme pour identifier la démarche nécessaire.
Tous les immeubles sont-ils protégés de la même manière ?
Non. Le plan et les annexes peuvent prévoir des catégories et des prescriptions différentes. Deux bâtiments mitoyens ne disposent pas nécessairement des mêmes possibilités d’évolution.
Peut-on installer une climatisation ou une pompe à chaleur ?
Il faut examiner l’emplacement des équipements, leur visibilité, les percements et les prescriptions du bâtiment. La faisabilité doit être vérifiée avant l’installation.
Quelle différence avec les abords d’un monument historique ?
Le PSMV est un document d’urbanisme couvrant un secteur et comportant ses propres règles. La protection des abords relève d’un autre dispositif. Il faut identifier l’ensemble des protections applicables à l’adresse.
Le PSMV interdit-il de vendre ou d’acheter ?
Non. Il faut en revanche intégrer ses règles dans l’analyse du bien, des travaux envisagés et du budget. Une possibilité de transformation ne doit pas être présentée comme acquise sans vérification.
Si vous souhaitez aller plus loin
Vous possédez un appartement, une maison, un immeuble ou un local dans le centre historique de Pau ? L’estimation doit tenir compte du bien, de son environnement et des contraintes susceptibles d’influencer un projet de travaux.
Je peux vous accompagner pour faire estimer votre bien à Pau, préparer sa commercialisation et identifier les documents utiles à la présentation du dossier.
Acquéreur, je peux également vous aider à examiner les caractéristiques d’un bien ancien et les points à approfondir auprès du service urbanisme, du notaire ou des professionnels du bâtiment.
Pour connaître ma façon de travailler, vous pouvez découvrir mon accompagnement immobilier et consulter les avis de mes clients.
À propos de l’auteur
Laurent Sabathé – Capifrance, conseiller immobilier à Pau et dans son agglomération.

J’accompagne les propriétaires et les acquéreurs dans leurs projets de vente, d’achat et d’estimation. À travers mes articles, je propose des repères pour comprendre le marché immobilier palois, les particularités du bâti et les vérifications utiles avant de s’engager.
Sources officielles et documents utiles
Ville et Agglomération de Pau — Dossier du PSMV : plan, règlement et annexes.
Ville de Pau — Réglementation du centre-ville : SPR, AVAP et PSMV.
Ministère de la Culture — Approbation du PSMV du centre historique de Pau.
Ministère de la Culture — Réaliser des travaux dans un site patrimonial remarquable.
Informations vérifiées le 3 novembre 2026. Pour un projet précis, consulter les documents en vigueur et les services compétents.